Missverständnisse und deren Folgen

Im Sinne der Barrierefreiheit möchte ich Beschreibung und Dialog festhalten.

Beschreibung:
Paul prahlt mit seinem brennenden Nagelbrett. Paula verwundert.
Dialog:
Paul: „Schatz, ich hab jetzt auch ein entzündetes Nagelbrett…“
Paula: „…aber Paul! Ich sprach vom Nagelbett!“